비오레 더바디 일본 생크림 바디워시 내돈내산 후기

바디워시가 떨어져서 사러갔는데 특이한 디자인에 확 끌려서 사게 된 비오레 더바디 생크림 바디워시 후기를

가져왔어요

별 기대없이 사봤는데 향도 너무좋고 오래가서 재구매 의사가 100%라 포스팅 하게 되었어요

 

 

 

가격은 748엔으로 작년보다 많이 올랐네요

일본도 물가가 서서히 오르고 있는 것 같아요ㅠㅠ 한국 물가 올랐다고 어떡하냐고 할 때가 아님..

향은 여러종류가 있었는데 저는 부케향으로 사봤어요

디자인도 너무 귀엽지않나요?ㅎㅎ 리필용도 페트병으로 생겨서 이건 뭔가싶어서 집었는데

그 위에 저런 귀여운 통이 있더라고요

 

 

 

 

 

일본어가 어려우신 분들을 위에 뒷면에 적힌 번역본을 가져와봤어요.

 

 

現代人のカサつきがちな肌に 高潤滑処方の泡で「摩擦レス、に洗って汚れをやさしくオフ
현대인의 푸석푸석한 피부에 고윤활 처방 거품으로 '마찰리스, 씻어 오염을 부드럽게 제거


①超微細な泡がなめらかに すべり、こすらず汚れを の吸い上げます ②肌の保水力を保って洗い. みずみずしい健康素肌に
①초미세 거품이 매끈하게 미끄러져 문지르지 않고 오염을 흡수합니다 ②피부의 보수력을 유지하여 씻어내고, 신선한 건강 피부로

超微細な生クリーム泡をる3層メッシュポンプ採用 O赤ちゃんの肌にも使えます。 0弱酸性 Oカサつきがちなデリケート 肌にも使えます。 ·華やかなプリリアントブーケの香り
초미세 생크림 거품을 내는 3층 메쉬 펌프 사용. 0 아기 피부에도 사용할 수 있습니다. 0 약산성 O까칠하기 쉬운 민감한 피부에도 사용할 수 있습니다. ·화려한 프리리언트 부케 향기

 

使用量の目安 大人の身体で、計6~10プッシュ分が適量の目安です。 肌をぬらし、1~2プッシュず泡を手に取り、肌に伸ばし て手のひらでやさしく洗います。あとは洗い流します。 *直接水のかかる状態でポンプを押さないでくさい。*容器は振ったり、 傾けたりしないでご使用ください。泡にならない·ンプが押せなくなり
사용량 기준 성인의 신체로, 총 6~10 푸쉬 분량이 적당량의 기준입니다. 
피부를 적시고, 1~2번 푸쉬하지 않고 거품을 손에 덜어 피부에 펴 손바닥으로 부드럽게 씻어줍니다.나머지는 씻어냅니다.

 

 *직접 물이 닿는 상태에서 펌프를 누르지 않아도 냄새가 납니다

* 용기는 흔들거나 기울이지 말고 사용해주세요.거품이 나지 않는·앰프를 누를 수 없게 됩니다

·반드시 '피오레u 더 바디 FA-b(프릴리언트 부케향) 리필용'을 사용하십시오

 

 

적당량이 6~10번이라고 적혀있지만 3번만 해도 괜찮을 것 같아요

쓰는것도 편리한데 저는 무엇보다 향이 너무 오래가서 좋더라고요. 다음날까지 잠옷에 베어있고 

섬유유연제 안 써도 될 것 같은 느낌..? 은은한 향이여서 그렇게 쎄지도 않고 저는 너무너무 만족했답니다

따로 거품낼 힘도 필요하지 않아서 더 편리한 것 같아요!

바디워시 필요하신 분은 꼭 참고해보세용

 

 

2023.10.28 - [리뷰] - 일본 신상 맥주 추천 ( 아사히 , 에일맥주 )

일본 신상 맥주 추천 ( 아사히 , 에일맥주 )

 

2023.10.26 - [리뷰] - 일본 로제트 세안 파스타 폼클렌징 내 돈내산 후기(약알칼리성)

일본 로제트 세안 파스타 폼클렌징 내 돈내산 후기(약알칼리성)